OUFFF.....
Je vous avou qu'en ce matin du 28 juillet, je prendrais volontier une chambre de luxe climatisé, un bon film, une belle vue sur la plage, et pourquoi pas ma petite maman qui me flate le dos! Je me suis réveillé hier matin avec un sal rhume! Yeux qui coulent, mal de tête, éternuements, mez qui coule!Je s'avais pas que ca se rendais en Afrique.... Ici, on dit que c'est une maladie des enfants! Jme demandais d'ailleurs ou j'avais pu attrapper ca?! Je me rappel pas si je vous avais dit que les enfants à l'orphelinat ont de la morve jusqu'au menton, et pas de kleenex! Nos préférés sont toujours les plus faible......
malheureusement!
Par dessus tout ça, je n'ai pas visité "LE TROU" depuis aujourd'hui 5 jours... Ça peu vous donnez une idée de mon état ce matin..... David est parti comme un grand a l'orphelinat.....
Je dois vous confiez que nous somme vraiment "A BOUTE"..... Notre patience est comme disparue, je pense que c les enfants qui nous l'on volé!.... C'est vraiment lourd les journées a l'orphelinat....En dehors de tous les besoins et matériels manquant, les enfants on pas vraiment d'éducation...On doit faire de la discipline a longueur de journée, et ici quand ont dit au enfants NON ou ÇA SUFFIT, ils nous rient en pleine face et essai de répéter ce qu'on leur dit en français, cette langue qu'ils ne connaissent pas! Et même si on fait de la discipline en moré, ici ça marche juste quand on les frappent, et Dave et moi on est pas comme ça....
C'est vraiment difficile pour le couple je vous dirais! C'est dur de donner toute notre énergie, et de vivre toute sorte de situation qui nous met a boute! On a fait un activité DESSINS avec les enfants hier..... OUFFF , nous qui croyais que ce serais relax...... Juste de donner les feuilles et crayons aux enfants, on avais envie de tout faire disparaitre! Ca peu vous semblez un beau moment de nous voir donner des feuilles et crayons, du pain , parfois des bonbons, des biscuits, mais je vous jure que de passer nos journée entier avec eux, c'est petits moment là deviennent un peu comme des cauchemars! Avec le recul, on le voie bien que les enfants ont appréciés , c'étais beau de les voir, même les plus grands et les adultes... Le bonheur dans leurs yeux! Mais sur le moment, OUF!!!!!!! J'ai pris un moment pour être seule, et essayer de faire comprendre aux enfants de la famille que je reste dans mon 'cabanon' aujourd'hui ..... Et je veux: LA PAIX!!!!!!! IPod sur les oreilles, j'écoute de la bonne musique, je vous écris, je dors...... T'inquiète pas maman!
Une dernière chose..... J'ai lu en seulement quelques jours le livre: "Le safari de la vie"! Maman je comprend pas pourquoi tu ne m'a obligé à le lire! Un livre incroyable, de circonstance, puisque ça se passe ici en Afrique. Un livre qui me ressemble beaucoup, une philosophie comme je l'aime, qui parle de nos rêves d'une vie! Lisez le! Opale, Benoit, Michelle, Josée(ma tante), Dom, Maly, Jennie et Isa, si vous avez un peu de temps pour lire, il n'est pas gros et en vaut la peine! Je vous le dit! Les autres aussi hein!
Là dessus je vous laisse, j'ai jamais autent eu hâte au fin de semaine qu'ici! Xxxxxx
samedi 30 juillet 2011
OUFFF!
OUFFF.....
Je vous avou qu'en ce matin du 28 juillet, je prendrais volontier une chambre de luxe climatisé, un bon film, une belle vue sur la plage, et pourquoi pas ma petite maman qui me flate le dos! Je me suis réveillé hier matin avec un sal rhume! Yeux qui coulent, mal de tête, éternuements, mez qui coule!Je s'avais pas que ca se rendais en Afrique.... Ici, on dit que c'est une maladie des enfants! Jme demandais d'ailleurs ou j'avais pu attrapper ca?! Je me rappel pas si je vous avais dit que les enfants à l'orphelinat ont de la morve jusqu'au menton, et pas de kleenex! Nos préférés sont toujours les plus faible......
malheureusement!
Par dessus tout ça, je n'ai pas visité "LE TROU" depuis aujourd'hui 5 jours... Ça peu vous donnez une idée de mon état ce matin..... David est parti comme un grand a l'orphelinat.....
Je dois vous confiez que nous somme vraiment "A BOUTE"..... Notre patience est comme disparue, je pense que c les enfants qui nous l'on volé!.... C'est vraiment lourd les journées a l'orphelinat....En dehors de tous les besoins et matériels manquant, les enfants on pas vraiment d'éducation...On doit faire de la discipline a longueur de journée, et ici quand ont dit au enfants NON ou ÇA SUFFIT, ils nous rient en pleine face et essai de répéter ce qu'on leur dit en français, cette langue qu'ils ne connaissent pas! Et même si on fait de la discipline en moré, ici ça marche juste quand on les frappent, et Dave et moi on est pas comme ça....
C'est vraiment difficile pour le couple je vous dirais! C'est dur de donner toute notre énergie, et de vivre toute sorte de situation qui nous met a boute! On a fait un activité DESSINS avec les enfants hier..... OUFFF , nous qui croyais que ce serais relax...... Juste de donner les feuilles et crayons aux enfants, on avais envie de tout faire disparaitre! Ca peu vous semblez un beau moment de nous voir donner des feuilles et crayons, du pain , parfois des bonbons, des biscuits, mais je vous jure que de passer nos journée entier avec eux, c'est petits moment là deviennent un peu comme des cauchemars! Avec le recul, on le voie bien que les enfants ont appréciés , c'étais beau de les voir, même les plus grands et les adultes... Le bonheur dans leurs yeux! Mais sur le moment, OUF!!!!!!! J'ai pris un moment pour être seule, et essayer de faire comprendre aux enfants de la famille que je reste dans mon 'cabanon' aujourd'hui ..... Et je veux: LA PAIX!!!!!!! IPod sur les oreilles, j'écoute de la bonne musique, je vous écris, je dors...... T'inquiète pas maman!
Une dernière chose..... J'ai lu en seulement quelques jours le livre: "Le safari de la vie"! Maman je comprend pas pourquoi tu ne m'a obligé à le lire! Un livre incroyable, de circonstance, puisque ça se passe ici en Afrique. Un livre qui me ressemble beaucoup, une philosophie comme je l'aime, qui parle de nos rêves d'une vie! Lisez le! Opale, Benoit, Michelle, Josée(ma tante), Dom, Maly, Jennie et Isa, si vous avez un peu de temps pour lire, il n'est pas gros et en vaut la peine! Je vous le dit! Les autres aussi hein!
Là dessus je vous laisse, j'ai jamais autent eu hâte au fin de semaine qu'ici! Xxxxxx
Je vous avou qu'en ce matin du 28 juillet, je prendrais volontier une chambre de luxe climatisé, un bon film, une belle vue sur la plage, et pourquoi pas ma petite maman qui me flate le dos! Je me suis réveillé hier matin avec un sal rhume! Yeux qui coulent, mal de tête, éternuements, mez qui coule!Je s'avais pas que ca se rendais en Afrique.... Ici, on dit que c'est une maladie des enfants! Jme demandais d'ailleurs ou j'avais pu attrapper ca?! Je me rappel pas si je vous avais dit que les enfants à l'orphelinat ont de la morve jusqu'au menton, et pas de kleenex! Nos préférés sont toujours les plus faible......
malheureusement!
Par dessus tout ça, je n'ai pas visité "LE TROU" depuis aujourd'hui 5 jours... Ça peu vous donnez une idée de mon état ce matin..... David est parti comme un grand a l'orphelinat.....
Je dois vous confiez que nous somme vraiment "A BOUTE"..... Notre patience est comme disparue, je pense que c les enfants qui nous l'on volé!.... C'est vraiment lourd les journées a l'orphelinat....En dehors de tous les besoins et matériels manquant, les enfants on pas vraiment d'éducation...On doit faire de la discipline a longueur de journée, et ici quand ont dit au enfants NON ou ÇA SUFFIT, ils nous rient en pleine face et essai de répéter ce qu'on leur dit en français, cette langue qu'ils ne connaissent pas! Et même si on fait de la discipline en moré, ici ça marche juste quand on les frappent, et Dave et moi on est pas comme ça....
C'est vraiment difficile pour le couple je vous dirais! C'est dur de donner toute notre énergie, et de vivre toute sorte de situation qui nous met a boute! On a fait un activité DESSINS avec les enfants hier..... OUFFF , nous qui croyais que ce serais relax...... Juste de donner les feuilles et crayons aux enfants, on avais envie de tout faire disparaitre! Ca peu vous semblez un beau moment de nous voir donner des feuilles et crayons, du pain , parfois des bonbons, des biscuits, mais je vous jure que de passer nos journée entier avec eux, c'est petits moment là deviennent un peu comme des cauchemars! Avec le recul, on le voie bien que les enfants ont appréciés , c'étais beau de les voir, même les plus grands et les adultes... Le bonheur dans leurs yeux! Mais sur le moment, OUF!!!!!!! J'ai pris un moment pour être seule, et essayer de faire comprendre aux enfants de la famille que je reste dans mon 'cabanon' aujourd'hui ..... Et je veux: LA PAIX!!!!!!! IPod sur les oreilles, j'écoute de la bonne musique, je vous écris, je dors...... T'inquiète pas maman!
Une dernière chose..... J'ai lu en seulement quelques jours le livre: "Le safari de la vie"! Maman je comprend pas pourquoi tu ne m'a obligé à le lire! Un livre incroyable, de circonstance, puisque ça se passe ici en Afrique. Un livre qui me ressemble beaucoup, une philosophie comme je l'aime, qui parle de nos rêves d'une vie! Lisez le! Opale, Benoit, Michelle, Josée(ma tante), Dom, Maly, Jennie et Isa, si vous avez un peu de temps pour lire, il n'est pas gros et en vaut la peine! Je vous le dit! Les autres aussi hein!
Là dessus je vous laisse, j'ai jamais autent eu hâte au fin de semaine qu'ici! Xxxxxx
dimanche 24 juillet 2011
Pourquoi pas?
Pourquoi pas!
Être 7 dans un taxi.... Ca coûte moins cher, ou.... Le chauffeur fais plus d'argent!
Mettre tout ce qu'on peu sur le top du bus.. Des motos au chèvres et poulets! Oups....mais qu'est-ce qui viens de tomber?
Mettre des gens sur le top du bus!
Être trois sur une moto.....et apporter son vélo en même temps?
Mettre la tête du poulet et tout ce qui se mange pas dans la sauce?
Se déplacer a dos d'ane?
En transportant 6 poulets
Ou mettre des chèvres ou des cochons dans un espace qui a la grosseur d'un panier a vélo!
Avoir une lumière sur son cellulaire, ben..... Ya pas d'électricité icitte!
Avoir 3 cellulaires, ben Ya trois resaux différents et toujours au moins 2 qui marche pas!
Transporter tout dans ses mains quand on peux tout mettre sur ca tête!
Manger des insectes après une grosse pluie, c plein!
Manger des chenilles grosse comme mon pouce?
Un anglais se fais demander de l'argent le lendemain matin après avoir rammener une africaine avec qui Ya dans danser toute la nuit....
Toute les hommes veulent revenir au Québec avec moi quand Dave est pas la!
Comment ca les africaines ont des belles fesses comme ca?
Xxxx
Être 7 dans un taxi.... Ca coûte moins cher, ou.... Le chauffeur fais plus d'argent!
Mettre tout ce qu'on peu sur le top du bus.. Des motos au chèvres et poulets! Oups....mais qu'est-ce qui viens de tomber?
Mettre des gens sur le top du bus!
Être trois sur une moto.....et apporter son vélo en même temps?
Mettre la tête du poulet et tout ce qui se mange pas dans la sauce?
Se déplacer a dos d'ane?
En transportant 6 poulets
Ou mettre des chèvres ou des cochons dans un espace qui a la grosseur d'un panier a vélo!
Avoir une lumière sur son cellulaire, ben..... Ya pas d'électricité icitte!
Avoir 3 cellulaires, ben Ya trois resaux différents et toujours au moins 2 qui marche pas!
Transporter tout dans ses mains quand on peux tout mettre sur ca tête!
Manger des insectes après une grosse pluie, c plein!
Manger des chenilles grosse comme mon pouce?
Un anglais se fais demander de l'argent le lendemain matin après avoir rammener une africaine avec qui Ya dans danser toute la nuit....
Toute les hommes veulent revenir au Québec avec moi quand Dave est pas la!
Comment ca les africaines ont des belles fesses comme ca?
Xxxx
Bon, l'orphelinat........
A l'orphelinat, il y a.....
Une grande cours plein de roche et de cochonneries dangereuses avec lesquels les enfants jouent....
Il y a des enfants qui jouent nue pied dans de la roche, et mastiquent des choses qui traine par terre...
La cours est aussi une grande toilette ou les enfants qui ne portent pas de couche font leurs besoins ou bon leur semble....
Les plus petits ont des couches après le bain de 16h seulement....
Le reste du temps on doit avoir un radar a dégât... Par chance, on leur a acheté de l'eau de javel pour pouvoir désinfecter le sol quand les enfants le salissent.
Dans la cours il y a un petit espace avec un toit pour se protéger du soleil.
Les enfants jouent la au ballon en courant parmi ceux qui dorment couche peu partout, jouent avec vieux trucs sale, se poussent, se battent et sont surtout très laisse a eux même...
A l' intérieur il y a un grand dortoir séparé en en trois section selon l'âge des enfants..
Les murs sont tellement sale qu'on ne peux pas identifier la saleté..... Ca sent tellement la pisse, je préfère m'assoire par terre lorsque les enfants m' invite sur leurs lit.....
Les enfants eux même sont tellement sale qu'ils sentent aussi la pisse! Leurs vêtements sale (souvent rempli de caca) sont tous laves ensemble dans un gros bol pas asse grand, donc les trois femmes qui font le lavage mélange tout ensemble et une fois sec, on est jamais sur si c vraiment propre, même par l'odeur... On leur a apporte des gros gants de plastique pour le lavage, et plein de petit gants pour qu'on puissent nettoyer les enfants sans probleme....
Les enfants adorent chanter et danser! Ils adorent aussi crier nos noms sans arrêt pour nous montrer tout ce qu'ils font!
Les enfants ne parlent pas français , ils parlent le more..... Les enfants attrappent la malaria comme nous attrapons la grippe.... On leurs a apporte des malarone pour la malaria... Des restants d'amis qui ne les ont pas tous utilise... Merci! On peut sauver des vies avec une dose différente 3 jours de suites.... Ils sont bon pour ne pas l'avoir durant 2 mois après.... Normalement, seul les gens qui ont un peu plus d'argent peuvent avoir des medics... Nous avons donne 600$ pour poser des panneaux solaires sur un puit pour que l'orphelinat puisse avoir l'eau directement sur le site, sinon fallait aller pomper l'eau comme tout le monde ici, et rapporter ca a l'orphelinat..... Les enfants attrapent le palu parce que tous les moustiquaires sont complètement défonce... Sans compter les millions d'insectes qui entrent....
Les enfants sont généralement très souriants, mais beaucoup d'entre eux sont malade, ca se voit dans leurs yeux.... Mais l'orphelinat n'a pas de moyens pour faire vérifier leurs santé ou savoir de quelle maladie ils sont atteint... Les mouches se font toujours un plaisir de venir gosser dans leurs plaies, leurs visages et partout ou ils ont de la salete...Les gens sont très croyant, ils croient même que tout tout tout s'arrange en priant..... (Dieu est grand! Qui disent!) Les enfants s'aident beaucoup entre eux....
On fait de notre mieux pour aider les enfants.....
On essai de faire une petite campagne de financement, que nos gentils parents se sont occuppe.. ( ben oui, encore! Meme de la bas on continue de vous ecoeurer! D 'ailleurs, un énorme merci encore a ceux qui ont encore donne! J'ai vraiment des clientes incroyable!!) on ramasse des sous pour pouvoir premierement leur payer de nouveaux moustiquaires, la saison des pluies a commencer, pluies égale moustiques et moustiques égal malaria....... Pour le reste, pensez a quelque chose qui pourrais être utiles dans un orphelinat, ben ils l' ont pas! On a rencontrer une gille en ville qui a travaille aussi dans un orphelinat au Burkina Maudit qu'on est ben au Québec!
Une grande cours plein de roche et de cochonneries dangereuses avec lesquels les enfants jouent....
Il y a des enfants qui jouent nue pied dans de la roche, et mastiquent des choses qui traine par terre...
La cours est aussi une grande toilette ou les enfants qui ne portent pas de couche font leurs besoins ou bon leur semble....
Les plus petits ont des couches après le bain de 16h seulement....
Le reste du temps on doit avoir un radar a dégât... Par chance, on leur a acheté de l'eau de javel pour pouvoir désinfecter le sol quand les enfants le salissent.
Dans la cours il y a un petit espace avec un toit pour se protéger du soleil.
Les enfants jouent la au ballon en courant parmi ceux qui dorment couche peu partout, jouent avec vieux trucs sale, se poussent, se battent et sont surtout très laisse a eux même...
A l' intérieur il y a un grand dortoir séparé en en trois section selon l'âge des enfants..
Les murs sont tellement sale qu'on ne peux pas identifier la saleté..... Ca sent tellement la pisse, je préfère m'assoire par terre lorsque les enfants m' invite sur leurs lit.....
Les enfants eux même sont tellement sale qu'ils sentent aussi la pisse! Leurs vêtements sale (souvent rempli de caca) sont tous laves ensemble dans un gros bol pas asse grand, donc les trois femmes qui font le lavage mélange tout ensemble et une fois sec, on est jamais sur si c vraiment propre, même par l'odeur... On leur a apporte des gros gants de plastique pour le lavage, et plein de petit gants pour qu'on puissent nettoyer les enfants sans probleme....
Les enfants adorent chanter et danser! Ils adorent aussi crier nos noms sans arrêt pour nous montrer tout ce qu'ils font!
Les enfants ne parlent pas français , ils parlent le more..... Les enfants attrappent la malaria comme nous attrapons la grippe.... On leurs a apporte des malarone pour la malaria... Des restants d'amis qui ne les ont pas tous utilise... Merci! On peut sauver des vies avec une dose différente 3 jours de suites.... Ils sont bon pour ne pas l'avoir durant 2 mois après.... Normalement, seul les gens qui ont un peu plus d'argent peuvent avoir des medics... Nous avons donne 600$ pour poser des panneaux solaires sur un puit pour que l'orphelinat puisse avoir l'eau directement sur le site, sinon fallait aller pomper l'eau comme tout le monde ici, et rapporter ca a l'orphelinat..... Les enfants attrapent le palu parce que tous les moustiquaires sont complètement défonce... Sans compter les millions d'insectes qui entrent....
Les enfants sont généralement très souriants, mais beaucoup d'entre eux sont malade, ca se voit dans leurs yeux.... Mais l'orphelinat n'a pas de moyens pour faire vérifier leurs santé ou savoir de quelle maladie ils sont atteint... Les mouches se font toujours un plaisir de venir gosser dans leurs plaies, leurs visages et partout ou ils ont de la salete...Les gens sont très croyant, ils croient même que tout tout tout s'arrange en priant..... (Dieu est grand! Qui disent!) Les enfants s'aident beaucoup entre eux....
On fait de notre mieux pour aider les enfants.....
On essai de faire une petite campagne de financement, que nos gentils parents se sont occuppe.. ( ben oui, encore! Meme de la bas on continue de vous ecoeurer! D 'ailleurs, un énorme merci encore a ceux qui ont encore donne! J'ai vraiment des clientes incroyable!!) on ramasse des sous pour pouvoir premierement leur payer de nouveaux moustiquaires, la saison des pluies a commencer, pluies égale moustiques et moustiques égal malaria....... Pour le reste, pensez a quelque chose qui pourrais être utiles dans un orphelinat, ben ils l' ont pas! On a rencontrer une gille en ville qui a travaille aussi dans un orphelinat au Burkina Maudit qu'on est ben au Québec!
lundi 11 juillet 2011
Nasara
Ce mot que les gens utilisent pour dirent: des blancs! Et oui c'est nous!En générale les gens l'utilisent en riant, ou les petits enfants le disent en pleurant en nous voyant!L'orphelinat.....Une grande cours avec trois batiments, un long corridor séparé en trois section de dortoir....un mini espace pour les tous petits incluant LE BAC ou les femmes les lavent( je les lavent aussi!) Je peu meme vous dire que jusqu'a maintenat, juste en voyant la taille du sexe des ti gars, je pense que c vrai quand y disent que les noirs on des gros pénis!!!! Les enfants sont adorable, mais tellement carancé.....En nourriture, ils magent que du riz, dans la cours il ya un arbre de karité,on faios du beurre de karité avec la noix a l'intérieure! Ils en mangent beaucoup aussi....Nos parents au canada laisserait jamais leurs enfants grinper dans cette artbre, et si haut!!!! Ici, c'est normal! J' ai passer l'avant midi avec la femme ou nous habitons, a ceuillir des karités et ramasser ceux déja tombé en bas de l'arbre pour quelle puisser vendre les fraiches au marcher, et sinon prendre la nois des autre pour les vendre aussi pour en faire du beurre! Méchante job mais amis!!! On a du aller en brousse comme y disent ici! Un bon 30minutes vélo sur des ti chemains pas trop chemin, des vélos comme vous pouvez vous imaginer les vélo africains! (D'ailleurs Jennie tu serais bien heureuse de te déplacer avec ça!) Y fait chaud et on est en position pencher pour ramasser ça! Cadie, la femme de ma maison serait une bonne candidate pour le yoga! On a ramasser une méga poche de karité et un énorme tas de branche...Tout cas, on la rammener a vélo! A oui, on est aussi arreter chez les parents de Cadie, rammner des braches beaucoup plus grosse! Ils étaient tres impressionné je n'ai pas trouvé la ride de vélo difficile, que je ne voulais pas me reposer apres avoir rammaser des karité et qu'en plus j'ai été capable de revenir a velo avec ce méga tas de branche a l'arriere de mon super bike!
Tout ça pendant que David allais faire des brique avec le mari! Peleter au soleil et faire des belles briques! C'est tellement bien etre une femme!!!!!! A mon retour, David est revenue avec le mari et les enfants et ils n'avaient meme pas fait une CRISSE de brique! Tite game de babifoot au marché, tite boisson sucré.....jasé, jasé,jasé.....ça travaillé fort!
Parlant de boisson sucrée.....Notre activité préféré! Ici c' est pas tous le monde qui boivent du coke ou de l'orangade(ici c'est du Fanta!) Faut aller au ti bar sur le bord de la route pour en boire une , et les gens en fond une activité! Nous on aime bien aller boire une boisson qui n'est pas sucré a cette endroit! Une bonne grosse biere bien froide pour décompresser de notre journée a se faire crier mélissa! davidé! les enfants l'appelent tous comme ça! J'essai depuis plusieurs reprise de vous mettre des photos et ca ne fonctionne pas....Je ne lache pas prise! Je ne vous ai pas trop parlé de l'orphelinat, plus a ceux qui ont recu nos e-mail....Je veux pas traumatiser tout le monde qui nous lisent.....!!!!! Sans farce.....je pourrais bien vous en parler un peu...........plus.....
Tout ça pendant que David allais faire des brique avec le mari! Peleter au soleil et faire des belles briques! C'est tellement bien etre une femme!!!!!! A mon retour, David est revenue avec le mari et les enfants et ils n'avaient meme pas fait une CRISSE de brique! Tite game de babifoot au marché, tite boisson sucré.....jasé, jasé,jasé.....ça travaillé fort!
Parlant de boisson sucrée.....Notre activité préféré! Ici c' est pas tous le monde qui boivent du coke ou de l'orangade(ici c'est du Fanta!) Faut aller au ti bar sur le bord de la route pour en boire une , et les gens en fond une activité! Nous on aime bien aller boire une boisson qui n'est pas sucré a cette endroit! Une bonne grosse biere bien froide pour décompresser de notre journée a se faire crier mélissa! davidé! les enfants l'appelent tous comme ça! J'essai depuis plusieurs reprise de vous mettre des photos et ca ne fonctionne pas....Je ne lache pas prise! Je ne vous ai pas trop parlé de l'orphelinat, plus a ceux qui ont recu nos e-mail....Je veux pas traumatiser tout le monde qui nous lisent.....!!!!! Sans farce.....je pourrais bien vous en parler un peu...........plus.....
samedi 2 juillet 2011
Burkina Faso
Notre arrivé au Burkina Fso ce passe très bien!
A notre arrivé M.Bénao nous a acceuilli chez lui pour 3jours, dans sa famille de 3 enfants et tout les gens qui y passent tous les jours! Nous avons regardé a plusieurs reprise de bonne épisodes de BIBI -PHOQUE, entouré de pleins de gens de tous les ages,parce qu'il a la chance d'avoir la télé.....Et oui il existe encore bibi-phoque, en tout cas , ici!Alors pour commencer:
Chez nous il y a la toilette, ici il y a LE TROU......
Chez nous il y a une chasse d'eau, ici il y a un million de verres qui fond la job!( rien a voir avec les trous en Asie mes amis!)
Chez nous on a meme du papier de toilette! Ici, on a notre main gauche!( et bien sur un petit plat d'eau qu'on apporte a ce moment...)Et nous....... on a du Purel!
Chez nous on a une douche, ici on a 4 murs et un sceau d'eau.
Chez nous il y a du poulet, de la viande ,des légumes verts.....Ici il y a, du riz , ou du tau.....du tau, ou du riz, avec une sauce....des fois de la viande, avec du riz, ou du tau....Ah oui!! et du pain.....au dejeuner! Ceux qui vous dise que le riz et le pain ca fait engraisser, ben c meme pas vrai!
Chez nous on a DES routes assephaltés, ici il y a UNE route assephalté.....
En tous cas on se sent loin de chez nous! Mais j'aime ca!
Notre arrivé au village de Ipelcé c'est bien passé aussi, notre fanille est super sympatique! Il y a seulement une des deux femmes qui parle bien le francais, on est en train d'apprendre a parler le moré, un dialeque tres utilisé partout.....Au Burkina! Parce que pour ceux qui n'étais pas au courant, on reste dans une famille musulmane, ou le mari a deux femmes! Et six enfants!Chacune a sa petite maison....( ca ressemble a un cabanon en pierre) La vie de famille est super agréable, une des deux femmes nous prépare a manger, nous sert notre repas dans notre '' cabanon-maison''...On mange un peu, et apres on les rejoints dans la cours pour partager leurs repas qui mange, les femmes ensemble, les gars de l'autre coté! Tous par terre en partageant un bol commun...Et bien sur en mangeant avec LA main droite!(Dave fais de bon effort pour devenir droitier!)Les enfants le rammene a l'ordre!
Notre premiere nuit aété assé traumatisante.....Merci Marie pour notre net!
On s'est finalement trouvé un systeme de bouteille pour pouvoir fair pipi apres le coucher du soleil!!!!!!Parce que L'ENDROIT ou il y a LE TROU, est infesté de coquerelles grosse comme des rats quand la nuit tombe!!!!!!On est ben débrouillard en TK!
La maison est situé a deux secondes derriere le marché! Le marché a lieu tous les 3 jours....Les gens ici sont tellement gentil, je suis étonné a quel point ils ont jamais vue de blancs mais comme ils sont acceulliants!Les gens au village connaissent bien déja nos noms, et sont meme toujours au courant si moi ou Dave on a eu mal au ventre!!!!
A notre arrivé M.Bénao nous a acceuilli chez lui pour 3jours, dans sa famille de 3 enfants et tout les gens qui y passent tous les jours! Nous avons regardé a plusieurs reprise de bonne épisodes de BIBI -PHOQUE, entouré de pleins de gens de tous les ages,parce qu'il a la chance d'avoir la télé.....Et oui il existe encore bibi-phoque, en tout cas , ici!Alors pour commencer:
Chez nous il y a la toilette, ici il y a LE TROU......
Chez nous il y a une chasse d'eau, ici il y a un million de verres qui fond la job!( rien a voir avec les trous en Asie mes amis!)
Chez nous on a meme du papier de toilette! Ici, on a notre main gauche!( et bien sur un petit plat d'eau qu'on apporte a ce moment...)Et nous....... on a du Purel!
Chez nous on a une douche, ici on a 4 murs et un sceau d'eau.
Chez nous il y a du poulet, de la viande ,des légumes verts.....Ici il y a, du riz , ou du tau.....du tau, ou du riz, avec une sauce....des fois de la viande, avec du riz, ou du tau....Ah oui!! et du pain.....au dejeuner! Ceux qui vous dise que le riz et le pain ca fait engraisser, ben c meme pas vrai!
Chez nous on a DES routes assephaltés, ici il y a UNE route assephalté.....
En tous cas on se sent loin de chez nous! Mais j'aime ca!
Notre arrivé au village de Ipelcé c'est bien passé aussi, notre fanille est super sympatique! Il y a seulement une des deux femmes qui parle bien le francais, on est en train d'apprendre a parler le moré, un dialeque tres utilisé partout.....Au Burkina! Parce que pour ceux qui n'étais pas au courant, on reste dans une famille musulmane, ou le mari a deux femmes! Et six enfants!Chacune a sa petite maison....( ca ressemble a un cabanon en pierre) La vie de famille est super agréable, une des deux femmes nous prépare a manger, nous sert notre repas dans notre '' cabanon-maison''...On mange un peu, et apres on les rejoints dans la cours pour partager leurs repas qui mange, les femmes ensemble, les gars de l'autre coté! Tous par terre en partageant un bol commun...Et bien sur en mangeant avec LA main droite!(Dave fais de bon effort pour devenir droitier!)Les enfants le rammene a l'ordre!
Notre premiere nuit aété assé traumatisante.....Merci Marie pour notre net!
On s'est finalement trouvé un systeme de bouteille pour pouvoir fair pipi apres le coucher du soleil!!!!!!Parce que L'ENDROIT ou il y a LE TROU, est infesté de coquerelles grosse comme des rats quand la nuit tombe!!!!!!On est ben débrouillard en TK!
La maison est situé a deux secondes derriere le marché! Le marché a lieu tous les 3 jours....Les gens ici sont tellement gentil, je suis étonné a quel point ils ont jamais vue de blancs mais comme ils sont acceulliants!Les gens au village connaissent bien déja nos noms, et sont meme toujours au courant si moi ou Dave on a eu mal au ventre!!!!
Inscription à :
Commentaires (Atom)